電腦版
首頁

搜尋 繁體

第九十九章 燒死那個異教徒!

熱門小說推薦

最近更新小說

<!--go-->

吳傑回到慕尼黑的第二天,果然履行諾言到當地電視臺親自用鋼琴演奏,並且演唱了《Cry·On·My·Shoulder》。

這次演出給德國人的震撼非常大,一個是因為這首歌在81年堪稱神曲中的神曲,對於觀眾的衝擊力很大。其次是吳傑的演唱水準居然出奇的好,儘管與專業歌手還差了不少,但他是一個足球運動員,大家對他唱功上的不足非常包容。

吳傑演唱結束後還透露一個訊息,他為拜仁創作的隊歌就快要完成了,只要5月底的歐冠決賽能捧回冠軍獎盃,他就會再來這裡演唱一次。

這個訊息很快登上了西德的各大報紙雜誌,但還沒等著發酵就被一個更爆炸的新聞淹沒了。

最蛋疼的是,這個大新聞的主角依然是吳傑。

他在英國說的那句“天不生吳傑,綠茵萬古如長夜”,終於在第三天引爆了歐洲。

當時那些歐洲記者並不知道這句中文是什麼意思,回去找人翻譯後紛紛嚇了一跳,因為這話說得太大了。

此外也不知道是不是翻譯的問題,還是某些媒體故意搞事情,他這話被不同的媒體翻譯出來的內容可謂天差地別。

不過這個確實不好翻譯,光是一個“天”就不知道該怎麼翻,英國媒體是直接將其翻譯成了“上帝”,那就變成了“上帝不誕下吳傑,綠茵場就永遠如同黑夜一般”。

這麼一翻問題當然就大了,你一個黃面板的下等種族,怎麼敢和上帝扯上關係?還是這種聖子一樣的關係?

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通網路。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)