32

“好啦，”特維茲說。“我又浪費掉一天。”

“喔？”詹諾夫抬頭問。“怎麼講？”

特維茲兩手一攤。“我當初沒相信電腦。我不敢，所以我就花了一天的時間，把我們目前的位置，與‘蛙跳’所對準的位置查了一下。一點差距也量不出。連點錯都找不到。”

“那不是很好嗎？”

“比好還更有過之。簡直難以相信。我這輩子還沒聽過有這種事。我曾經親自操作過好多次的‘蛙跳’，用過各種方法和各種裝置。在學校求學時期，我還用過一個手提電腦做過一次‘蛙跳’試驗，然後藉‘超波自動回報裝置’測過它的結果。當然，那時候我並未實際送出過一艘真正的宇宙飛船…且不說它要花多少錢…我只需把‘蛙跳’的落點，定在某個星球上，就可以曉得結果了。”

“當然本人還不至於真的菜到什麼地步，”特維茲繼續說下去，“可是每次都難免犯了相當大的錯誤；即使是由專家來操作‘蛙跳’，也總難免不錯的；因為一定會有錯誤。我這樣講好了…太空幾何學已經複雜到無法應付的程度，而起太空卻涵蓋了所有太空幾何學的複雜，外加上它本身的複雜之後，它已經到了甚至我們想裝懂都無法辦到的地步了。這也正是為什麼我們在進行超太空‘蛙跳’時，只能一步步的來，而不敢一次解決的主要原因；我無法…而且也不敢…一次就從這裡‘跳’到‘賽歇爾區域’去。偏差累積的失誤可能因此大到無法想象的地步。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)