親愛的朋友：

一個人寫作的時日越久，則他越會發覺語言的功夫越來越艱難，越來越含混。單單這個原因已使我覺得，我距離封筆的時間已為期不遠了。因此在我將我的殷嘉定經驗告訴你們之前，我們必先了解我們所謂經驗究系何指。

在我的意識生命裡，這個字眼正像其他許多東西一樣，業已喪失了許多價值與重要性，它就像類如狄爾泰（Dilthey）的作品裡的金玉良言，一直下坡到新聞記者筆下他如何去“經驗”埃及、西西里、哈姆森（Knut Hamsun）或某某舞蹈家的“大貶值”一樣（因為這類新聞記者甚至未曾看過這些事情，更遑論忠實地記述它們）。但是如果我要實現我的願望而以文字的迂迴方式，告訴你們一些事情的話，那麼我自己則必須睜一隻眼閉一隻眼地強調說，我的老生常談跟我的寫作方式對你我仍具有同樣的普遍性，我這種經驗對你們正如同對我自己一樣，絕不只是我們日常生活千百件事情裡的一種轉瞬即逝的感言印象，或一個偶發事情而已。

另外一件跟語言或我的職業無關的事情是，老年人經驗事情的方式，而在這方面，我不應訴諸虛構之物或幻象，而必須忠於我所知道的：一般年輕人是不知道老年人面對其經驗的方式的。在本質上，他們並沒有新的經驗，事實上，很久以前他們就已經有了適當而註定的初次經驗，他們的新經驗已愈來愈少，而且他們所經驗的“善”，是他們先前碰到過好幾次的事情的重複，或許只是在已完成的畫里加上幾筆而已，他們只是在過去的事件上輕描淡寫地塗上幾筆而已，他們所謂的新經驗只是十件、百件外衣上的最上一件而已。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)