<!--go-->

第二天，李一牧又去了節目錄制現場，這一次主要有兩個環節，一個是選手票選隊長然後重新分組的環節，另一個則是根據分組挑選第一次公演考核各組所要合作完成的伴奏。

沒什麼特別值得闡述的地方，李一牧就作為一個工具人，做好自己宣讀各種規則的事情就行，其他選手自由商議時間，他們幾位導師也開始了閒聊。

菁哥有了翻譯（侯藝）之後，說的話明顯變多了很多，閒聊中也聽菁哥講述了很多關於說唱文化的東西，比如說之前被白人歧視黑人的單詞Nigger，因為黑人把這個詞寫進了他們的歌裡，在世界範圍內風靡後，這個詞也重新被賦予了正面的意義。

這種趣事，李一牧倒是第一個聽說的，畢竟他的說唱都來源於夢裡，瞭解英文嘻哈也只是透過一些播放器的歌曲，沒有去全方位、系統的瞭解過嘻哈文化。

初次聽到這個知識點，笑著說道：“這倒是有趣，在歷史的長河中，很多詞語都變了其原本的意思，由褒義詞變成貶義詞，或者由貶義詞變褒義詞的，沒想到說唱音樂也能給一個詞重新定詞意。”

“是啊，所以我一直想把某些國外歧視華夏的英文，透過歌曲的形式重新賦予意義。”

“完全照搬對方的‘洗白方法’倒沒必要，我們可以走自己的路嘛，比如說那個詞已經是過去式，out掉了，比如說我們可以創造一個概念叫做‘chinked-out’，才更有趣...”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)