照本宣科的朗誦，就是忠於《紅樓夢》原著。李導未免把觀眾的理解水平想象得太低、太低。新紅是電視劇，又不是小說連播或者“郭冰爺爺講故事”。不知大家知否看過美國喜劇片《謊言的誕生》（The invention of lying）。裡面所描繪的電影攝製特別簡單，一個演員獨自拿著《拿破崙傳》朗誦，就算是戰爭片，拿著報紙的社會新聞朗誦，就算是倫理片。李導想法竟然和他們出奇的一致，捧著《紅樓夢》朗誦就是拿到了“免死金牌”，觀眾的批評就像包龍星的尚方寶劍一樣失去了用武之地。這算哪門子邏輯？

排程多種視聽手段進行鏡頭敘事才是電視藝術的要旨。把旁白代替了人物的內心活動、代替了演員的肢體表演，這隻能說是導演對於攝像師的鏡頭表現力、演員的表演功力和編劇的敘述邏輯性缺乏信心所導致的。說到底，這就是導演對於自己的專業能力極度缺乏信心而使用的偷樑換柱大法。

日期：2010-07-18 03:45:30

最後說一下，旁白的演員：野芒（周野芒）。非常好的演員啊。他的影視巔峰之作是電視劇《水滸》中的林沖。那一版的水滸，我個人最喜歡的一幕就是“林教頭風雪山神廟”：大雪紛飛的鏡頭中林教頭肩負長槍，槍上挑著酒葫蘆，獨行的背影如此無奈又是如此孤標，“逼上梁山”四個字躍然而出。這個鏡頭至今我都歷歷在目。而野芒還有一部膾炙人口的神作級作品——《成長的煩惱》（豆瓣24000人評價，得分9.4，正好和新紅的4.9倒個頭）。他配音的爸爸：傑生西弗，大約是很多人（包括我）心目中的最佳老爸。前幾個月我還看了野芒主演的話劇《偵察》（“Sleuth”，託尼獎的名劇），仍然是那麼棒。順便推薦上海的同學有機會去現場觀摩。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)